Tuesday, September 21, 2010

Great suprise..

Yesterday I got very nice suprise in the mail: letter with gorgeus bookmarks and card from Lid.
I knew she was going to send me one bookmark, but wasn't expecting anything more.
And they are so beautiful!
Thank you very much!
You've made my day!

http://zaczarowany-swiat.blogspot.com/
Dostalam wczoraj paczuszke niespodzianke. Poczta dostarczyla. Kiedys odwiedzajac strone Lid, zobaczylam ze ofiaruje ona zakladke, ktora zrobila. Sliczna zakladka potrzebowala domku, wiec ja z checia.. Lid poprosila tylko o moj adres..
No i wczoraj otrzymalam wielka koperte a w niej nie tylko 1 ale 3 zakladki i przesliczna kartka! Wszystko wykonane przez Lid .. Sami zobaczcie, czyz nie piekne?.
Dziekuje pieknie za przesliczna niespodzianke!!!!!!!!!!!!!!

Tuesday, September 14, 2010

I znowu pudelko..

Robilam, robilam i w koncu zrobilam...
Robilam sobie kwiatki, i robilam..Potem postanowilam uzyc je do zrobienia wieczka pudelka.
Wiec najpierw kwiatki, potem dalsze ozdabianie. I w koncu robilam scianki dolnej czesci pudeleczka, ozdobilam...I oto jest. Nie wiem co w nim bede trzymac, ale ciesze sie ze skonczylam.



After finishing my last necklace, I still didn't have enough of flower making. I kept making more and more , and had to finally do something with them. So, I incorporated them into embellishing top of the box..After that I worked on the sides using RAW. Embellished it and tonight i made last stitch. I couldn't wait, so I took pictures right away . And here it is.

Monday, September 13, 2010

Wymianka

Kiedys dawno temu dogadalysmy sie z Babo Jaga na wymiane.
Ona wyslala mi szal zrobiony przez nia, a ja zrobilam dla niej naszyjnik i kolczyki do kompletu.
Niestety, pierwszy szal co wyslala zaginal gdzies. Dopiero teraz dostalam od niej druga przesylke, nastepny przesliczny szal..
Dziekuje pieknie Babo Jago droga!!
A little exchange with Baba Jaga who makes beautiful felted shawls.
Above, gorgeus shawl i got from her, and below necklace and earrrings I sent to her.


Sunday, September 05, 2010

My first felting class..

Today I felted for first time. I attended a class in one of the fiber stores. I learnt how to make shawl using tissue silk as a base ,and wool leaves on top of it. It's quite an interesting process, and more work then I anticipated.
But I've had so much fun I signed up for another class with the same teacher. Next time we supposed to use little bit different techniques and create different shawl..


Dzisiaj po raz pierwszy filcowalam. Kiedys zapisalam sie na klase i dzisiaj uczylam sie jak zrobic szal z jedwabiu, z lisciami zrobionymi z filcowanej welny. Interesujacy proces i bardziej pracochlonny niz myslalam.
Mimo tego bardzo mi sie spodobalo filcowanie i od razu zapisalam sie na nastepne 2 klasy z ta sama nauczycielka, tylko ze bedziemy robic inne szale i rzeczy.